This is a photo of one of many possible cages designed to get eggs out of a Queen female.  Before caging her for eggs, make sure she is well fed.  This page demonstrates how to feed live female butterflies.  Place milkweed in bottles and place cage over the bottles.  Expose females to filtered sunlight.  (Venetian blinds or shady trees can create this effect.)